11.2.16

Las 'ama' ... las mariscadoras portadoras de las alegrías y tristezas de los habitantes del mar


















































 

































"Eran los portadores de las alegrías y tristezas de los habitantes del mar... Yo me surmergí en su mundo." – Iwase Yoshiyuki

"Durante casi dos mil años, las mujeres japonesas que vivían en las aldeas pesqueras de la costa se especializaban, como medio de vida, en la pesca submarina en el océano de las ostras y abulones, un caracol de mar que produce perlas. Se las conocía como Ama (...)

A mediados del siglo 20, Iwase Yoshiyuki regresó a la aldea de pescadores donde se crió y fotografió a estas mujeres cuando esta profesión tan inusual aún se practicaba. Después de graduarse de la escuela de derecho, Yoshiyuki consiguió una cámara Kodak y se sintió atraído por la antigua tradición de los buzos Ama en su ciudad natal. Sus fotografías se cree que son la única documentación completa de la tradición casi extinta (...)."       (Cultura Inquieta)   ( El Hurgador .  Японы домогт “Ама” бүсгүйчүүд)