1.6.10

De cuando el paraíso...



(traductor gallego-español)

"Entre outras cousas, soubemos que viña o carnaval. E que no campo de fútbol, o martes de Entroido, ía pasar algo que non pasaba en ningunha parte do mundo.

-E que vai pasar?

-Que aquí xogan as mulleres! -dixo Beatriz sorrindo.

E aí empecei a entender que estabamos no paraíso. No paraíso inquedo." (MANUEL RIVAS: A viaxe ao paraíso inquedo. El País, ed. Galicia, Galicia, 28/05/2010, p. 9)

No hay comentarios :